{"id":5895,"date":"2025-01-27T10:38:48","date_gmt":"2025-01-27T09:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/augustins.toulouse.fr\/credits-and-legal-notice\/"},"modified":"2026-04-30T10:46:04","modified_gmt":"2026-04-30T08:46:04","slug":"credits-and-legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/augustins.toulouse.fr\/en\/credits-and-legal-notice\/","title":{"rendered":"Credits and legal notice"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Credits<\/h2>\n\n\n\n

Publication director<\/strong> : Jean-Luc Moudenc<\/p>\n\n\n\n

Web design and graphic design<\/strong> : Clever-Age<\/p>\n\n\n\n

Conception identit\u00e9 visuelle du mus\u00e9e des Augustins <\/strong>: Thomas Dimetto & Supernice<\/p>\n\n\n\n

Web hosting service<\/strong> : NFrance \u2013 Direction de la Transition du Num\u00e9rique Toulouse M\u00e9tropole<\/p>\n\n\n\n

Coordination and steering<\/strong> : Direction de la communication \/ Service M\u00e9dias Toulouse M\u00e9tropole<\/p>\n\n\n\n

Web content<\/strong> : Mus\u00e9e des Augustins<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Legal notice<\/h2>\n\n\n\n

The website\u2019s multimedia content <\/h3>\n\n\n\n

The website\u2019s multimedia content is the exclusive property of the Mairie de Toulouse (Toulouse city council). As such, any use of this content is subject to an express request for authorisation sent via the contact form or by post to the following address :Mairie de Toulouse \u2013 Direction de la Communication \u2013 6 rue Ren\u00e9 Leduc BP 35 821 31505 Toulouse Cedex. <\/p>\n\n\n\n

The information, pictograms, photographs, images, text, video, animations and other documents present on the website are protected under intellectual property law. The provisions of article L 122-4 of the French intellectual property code state : <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cAny reproduction or performance in whole or in part, carried out without the consent of the author or their beneficiaries, is unlawful. The same applies to the translation, adaptation or transformation, arrangement or reproduction by any form of art or process whatsoever.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

As such, any unlawful copy of the website may give rise to legal proceedings on the grounds of infringement, as provided for under articles L335-2 et seq. of the French intellectual property code.<\/p>\n\n\n\n

The Mairie de Toulouse makes its best efforts to control the relevance and truthfulness of the content of its website. However, it accepts no liability in the event of errors, inaccuracies, technical inaccessibility or the alteration of content. If, despite our best efforts, you encounter a problem with the website, we kindly request that you inform us via the contact form provided for this purpose. <\/p>\n\n\n\n

Logotypes on the website<\/h3>\n\n\n\n

All logotypes (more commonly known as logos) present on the website are protected by intellectual property law.<\/p>\n\n\n\n

The logos are owned by the Mairie de Toulouse. As such, any reproduction or modification (in full or in part) of this graphic element without prior written authorisation is prohibited. For further information, please contact us via the contact form or by writing to the following address :Mairie de Toulouse \u2013 Direction de la Communication \u2013 6 rue Ren\u00e9 Leduc BP 35 821 31505 Toulouse Cedex. <\/p>\n\n\n\n

Links to the website<\/h3>\n\n\n\n

Toulouse M\u00e9tropole authorises any website or medium to create a hypertext link to its content, except those distributing content of a controversial, pornographic or xenophobic nature, or contrary to public decency or morals.<\/p>\n\n\n\n

However, the linked page must be respected in its entirety, and must not be embedded within another website. The link must also clearly indicate the nature of the content, as well as the exact address of the webpage. <\/p>\n\n\n\n

Any use of links to the website for commercial or advertising purposes is prohibited.<\/p>\n\n\n\n

Lists published on the website<\/h3>\n\n\n\n

The Mairie de Toulouse informs you that the use of lists of individuals published on this website for commercial purposes is strictly prohibited. Any use of such lists must be subject to a written, reasoned request submitted to the Direction de la Communication. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

The CNIL (France\u2019s data protection authority) declaration<\/h2>\n\n\n\n

Signing up for newsletters<\/h3>\n\n\n\n

\u201cThe collected data are processed electronically for the purpose of sending periodic newsletters to users interested in a given topic. The Mairie de Toulouse is the data controller, represented by the Mus\u00e9e des Augustins.Access to the data is restricted to authorised staff within this department. In accordance with data protection legislation, you have the right to access, amend, rectify and delete any personal data concerning you. You may exercise these rights by writing to the Mus\u00e9e des Augustins, 21 rue de Metz, 31000 Toulouse, or by emailing augustins@mairie-toulouse.fr<\/a>. You may also, on legitimate grounds, object to the processing of your personal data. In such cases, further information is available on the local authority\u2019s website. The legal basis for this processing is your consent, which you may withdraw at any time by exercising your right to erasure or by unsubscribing.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Other forms<\/h3>\n\n\n\n

The information collected via the website is for the exclusive use of the Mairie de Toulouse. In accordance with data protection legislation, you have the right to access, amend, rectify and delete any personal data concerning you. The terms are indicated at the bottom of each form. You can exercise this right by sending a message via our contact form or by writing to the following address, indicating, if possible, how your personal data was collected so we can more easily find your information :Mus\u00e9e des Augustins, 21 rue de Metz 31000 Toulouse <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Absence of liability of the Mairie de Toulouse<\/h2>\n\n\n\n

In its capacity as website host, the Toulouse M\u00e9tropole Direction de la Transition Num\u00e9rique (DTN, digital transition department) makes its best efforts to ensure service continuity, consistency and quality. However, the Mairie de Toulouse refuses to accept any liability in the event of the temporary or permanent unavailability of the content. <\/p>\n\n\n\n

Furthermore, we inform you that any attempt to pirate or misuse the website will be recorded and lead to legal proceedings.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Personal data<\/h2>\n\n\n\n

Cookies and other tracking technologies<\/h3>\n\n\n\n

Cookies are saved on your computer, mobile phone or tablet when you visit our website. This page will help you understand the purpose of these cookies. <\/p>\n\n\n\n

What is a cookie ?<\/h3>\n\n\n\n

The term \u201ccookie\u201d should be understood in its broadest sense and covers all tracking technologies placed and\/or read when you consult our website. These tracking technologies record information about your browser experience to offer you an optimal browser experience that is increasingly tailored to your expectations. <\/p>\n\n\n\n

Cookies are managed by your web browser and cannot be used to retrieve data from your hard drive, install a virus or obtain personal information without your knowledge.<\/p>\n\n\n\n

Which cookies are used and what are they for ?<\/h3>\n\n\n\n

Website functionality<\/h4>\n\n\n\n

Some cookies are essential for browsing our site. They ensure that data is retained throughout your visit and include display preferences, information entered into forms and login status. <\/p>\n\n\n\n

These cookies must not be disabled or adjusted, as doing so may impair the proper functioning of the website.<\/p>\n\n\n\n

Statistics<\/h4>\n\n\n\n

The third-party service providers we use to produce anonymous statistics about visitor activity on our website (content consulted, interactions, etc.) rely on cookies.<\/p>\n\n\n\n

We then analyse these statistics to improve the ergonomics and content of our website to offer you a browsing experience that is increasingly better suited to your expectations.<\/p>\n\n\n\n

Advertising<\/h4>\n\n\n\n

Cookies are used to measure the impact of advertising campaigns on our visitors. We use the statistics obtained to favour more relevant advertising campaigns that are therefore less \u201cpolluting\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Social networks<\/h4>\n\n\n\n

The various social network modules available on our website, such as the \u201cshare\u201d and \u201clike\u201d buttons for websites including Facebook and X use cookies to identify you on their platform.<\/p>\n\n\n\n

They enable you to share our website\u2019s content with other people or to alert these other people to your consultation of our website or your opinion on the content of our website.<\/p>\n\n\n\n

Your cookie choices<\/h4>\n\n\n\n

You can choose to block cookies by configuring your browser :<\/p>\n\n\n\n